Pacte de non-agression - Emirat Tulunide

De Léon VI le Sage, Basileus des Romains
Au noble Émir d'Égypte.

Noble Émir de la grande Égypte, nous vous invitons aujourd'hui à rompre avec la méfiance et l'inimité et de jeter les bases de liens cordiaux et pacifiques entre nos nations. Pour ce faire nous vous proposons un pacte de non-agression de 30 ans dont voici les clauses.

- Les Etats signataires s'engagent à ne pas s'attaquer mutuellement.
- Les Etats signataires s'engagent à ne pas soutenir militairement, financièrement ni logistiquement l'attaque d'un Etat tiers contre l'un d'eux.
- Les Etats signataires s'engagent à ne pas accorder de droit de passage sur leurs terres aux troupes d'un tiers Etat s'attaquant à l'un d'eux.
- Le pacte est renouvelable.

Nous vous offrons en outre ces présents en signe de nos bonnes intentions.

LEO VI IMPERATOR ROMANORVM
Βασιλιάς των Ρωμαίων

Fait à Constantinople
En l'An 900 après Notre Seigneur

Veuillez m'excuser pour cette ingrate attente, mais une décision à si long terme nécessite réflexion et ma réponse est : oui.

Il semblerait que contrairement aux barbares plus à l'Ouest, vous êtes la seule nation non-musulmane que nous puissions juger civilisé et ainsi ils nous sera un plaisir de signé ce traité de sorte qu'aucun affront n'arrive entre nos deux pays.

Mes émissaires, tous comme les vôtres, seront pavés de présents à votre intention. Que cette entente prospère et dure longtemps!

Vous me verrez bien déçu de ne pas être de ce pacte, vous semblez moins impulsif et plus réfléchi que vos frères.

Nous nous réjouissons de cette réponse et comprenons parfaitement votre hésitation surtout au vu des tensions anciennes et récentes qui traversent les rapports entre nos deux religions.

Nous saluons votre sagesse et nous espérons que ce pacte sera l'ébauche vers un ère de cohabitation pacifique entre nos nations.

Emir Ommeyyade, si nous ne vous avons pas proposer un pacte de non-agression c'est parce que nous avons donné priorité aux pays limitrophe de notre Empire.
Mais comprenez qu'il serait malvenu pour l'instant, en raison de la guerre que vous avez déclenché et de la crise qu'elle risque d'entrainer, de signer de tels accords. Mais vous pouvez être assurer de notre non-ingérence dans les affaires de la lointaine Ibérie .

Nous comprenons et respecton votre réticence à conclure tel accord.